匈突击检查服装市场丨专访“张雪机车”车队丨楼市4月交易疲软丨老妪被公交车撞死丨浴场推迟开放时间并酝酿涨价


匈突击检查服装市场丨专访“张雪机车”车队丨楼市4月交易疲软丨老妪被公交车撞死丨浴场推迟开放时间并酝酿涨价

广 告

总台专访“张雪机车”车队:核心目标是冲击年度总冠军

当地时间5月2日,在2026世界超级摩托车锦标赛(WSBK)匈牙利站WorldSSP组别第一回合正赛中,中国摩托车制造商“张雪机车”的法国车手瓦伦丁·德比斯在最后一圈上演精彩逆转,一举超越前两位车手,夺得冠军。3日举行的第二回合正赛中,德比斯因机械故障选择退赛。当天,瓦伦丁·德比斯接受了总台记者专访。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:开局其实还不错,但在车群缠斗时我有个小失误,排名因此往后掉了一些,不过问题不大,无需担心。之后我感到骑行感受与上一圈比起来有些不一样,紧接着车辆出现了机械故障,我只能被迫进站停车退赛。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:其实我们每一天、每一次练习赛后,甚至练习过程中,都会不断调整、调校赛车,包括电子系统、悬挂设置、系统参数各项配置。昨天车感非常不错,但还有一些地方我想再优化。经过一晚车队和技师团队的连夜调试,找到了非常好的解决方案,在今早的热身中效果很好,当时成绩差不多全场第一。所以我本来期待今天能跑出一场漂亮的比赛,因为赛车调校和我的车感都提升不少。

德比斯:给“张雪机车”10分的最高评价

瓦伦丁·德比斯告诉记者,他对张雪机车非常有信心,凭借这款机车,他已取得不少优异成绩,他为该机车给出10分的最高评价。他说,随着车手与机车之间的磨合越来越顺畅,未来必定会取得更好的成绩。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:别人问我(机车性能)问题,我只有一句话,能骑着它拿下比赛胜利,就足以说明一切。如果机车本身不行,我们根本不可能赢得比赛。所以毫无疑问,这款赛车非常优秀。我给它的表现打满分10分。因为哪怕你拥有一台顶级赛车,车手也需要花很长时间去适应车辆、适应赛道,还要懂赛车知识,能针对不同赛道调校悬挂和电子系统。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:但让我很意外的是,我们很快就找到了合适的调校和车身平衡,上手就能跑出速度,所以未来前景非常值得期待。随着时间推进,车队、技师,还有我自己,都会越来越熟悉这款赛车。在往后的比赛里,我们会更有实力去冲击前排领奖台。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:我想说的是,我们永远会拼尽全力比赛。但也请大家理解,没有人能赢下每一场比赛。我经常收到粉丝留言,都希望我夺冠、拿第一。但现在赛事竞争非常激烈,优秀车手、强队有很多,有时候能跑进前五,已经是非常不错的成绩了。希望大家不要给我们太大压力。但可以肯定的是,作为车队和张雪机车,我们将在每一站赛事中全力以赴。

德比斯:感谢中国粉丝的关注

在采访中,德比斯对中国观众对他的关心表示感谢,他没有想到,他如今在中国变得如此受欢迎,期待未来能去中国。

“张雪机车”车手瓦伦丁·德比斯:我最近开通了在中国的社交平台账号,没想到粉丝关注度暴涨,特别惊喜也特别开心。大家给我的留言都特别暖心、特别友好,很多中国粉丝一直叮嘱我注意安全、平安比赛,我真的特别感动,也非常珍惜大家的善意和支持。感谢每一位关注、支持我的粉丝,我也特别期待未来有机会来到中国。

车手卡里卡苏洛:积累有益经验期待未来比赛

在3日举行的正赛中,“张雪机车”意大利车手费德里科·卡里卡苏洛获得第16名,虽然对最终成绩不太满意,但是他认为,通过在匈牙利的比赛,他和团队对机车有了更深刻的了解,也积累了很多有益经验,这为未来赢得比赛奠定坚实基础。

“张雪机车”车手费德里科·卡里卡苏洛:从团队收获来说,我们做得很好,彻底摸清了机车电子系统的特性和车辆调校逻辑,从这两天的正赛里积累了很多经验,这些经验会让我们在中国站后续赛事占据优势。

“张雪机车”车手费德里科·卡里卡苏洛:我真的不敢相信,有这么多中国粉丝在社交平台给我留言支持,太不可思议了。真心感谢每一位粉丝的厚爱与鼓励,能看到大家满满的支持,我特别温暖,谢谢大家。

合作车队负责人:核心目标是冲击年度总冠军

“张雪机车”合作车队负责人法比奥·埃万杰利斯塔告诉记者,他非常欣赏张雪为人以及“张雪机车”性能,这也是他选择与张雪及其工厂合作的原因。去年,在中国,他和张雪共同规划了未来三年的发展目标。

“张雪机车”合作车队负责人法比奥·埃万杰利斯塔:去年八月,我受张雪邀请在重庆待了一周,参观了他的工厂,看了他的赛车,也游览了城市,那段经历特别难忘、特别棒。我和我的工程师第一眼就看好这款车,这也是我们选择和张雪机车合作的原因。我和上一个厂商合作了九年,急需新的动力和突破,而他和这款赛车给予我们强大动力。

“张雪机车”合作车队负责人法比奥·埃万杰利斯塔:就合作关系而言,他们是非常认真负责的人。要建立更牢固的合作关系,认真且专业的是必不可少的。我们合作得非常愉快,我对合作感到非常高兴。

“张雪机车”合作车队负责人法比奥·埃万杰利斯塔:合作期是三年,2026、2027、2028年。我们一起定下了共同目标,希望能在三年内一起完成。我们三年合作的核心目标是冲击世界超级摩托车锦标赛年度总冠军。这是我们共同定下的目标,立志一同实现。这是一个非常宏大的目标,大家要清楚,这是世界锦标赛,是机车赛事的顶级赛事。

接下来,张雪机车还将参加15日进行的世界超级摩托车锦标赛捷克站。世界超级摩托车锦标赛是由国际摩托车联合会于1988年创立的世界顶级摩托车赛事。赛事采用分站形式,2026赛季共有12站比赛。世界超级摩托车锦标赛最大的特点,是所有参赛车辆必须基于市售量产摩托车进行有限制的改装,赛事成绩直接反映产品实力。这也使赛事成为摩托车制造商展示其量产车技术性能的重要舞台,因此被称为“赛道上的车展”。

(来源:央视新闻/总台记者卜卫军)

人工成本上升  能源成本增加

匈浴场推迟开放时间并酝酿涨价

匈牙利温泉协会秘书长Balogh Zoltán近日表示由于能源价格上涨,今年大多数浴场不会像往常那样在5月初开放,而是会在五旬节长周末前后分阶段开放

图/romaistrand.hu

他在接受匈通社采访时补充说,各大浴场将从6月中旬学校放暑假开始才会全面投入运营。在此之前,运营方需要完成大量维护工作:对地面铺装和缝隙进行修复,清洁泳池,翻新机电设备。开放前还必须通过国家公共卫生与药品中心的现场检查,该机构会按照法规对公共浴场及天然浴场的水质进行检测。只有在水样检测合格后,泳池才可以对外开放。

秘书长还指出,浴场门票价格也将上涨:全国平均预计上涨10%15%。涨价一方面原因是人工成本上升,另一方面是能源成本增加。浴场运行需要高功率的机械系统,耗能巨大。此外,自2024年初起,非居民用户的水费和排污费也有所提高。

匈牙利全国目前拥有220多个具有旅游意义的重要浴场。

(编译:郑凯希)

匈消费者保护局将突检服装市场

重点核查成分标识真实性

据penzcentrum.hu报道,匈牙利国家贸易和消费者保护局(NKFH)在近期将对纺织品市场展开全面检测,重点核查成分标识真实性及甲醛含量。

此前抽检显示,120件服装中有22件不合格,包括儿童产品。监管机构指出,虚假标识属违法行为。

本次重点检测甲醛,该物质长期接触具有致癌风险。欧盟对此设有严格限值。行动将分阶段进行,从商场、市场及网店取样。一旦发现标签不实,将立即启动执法程序,以保护消费者权益。

(编译:陈伊琳)

一名老妪在Kőbánya-Kispest交通枢纽被公交车撞死

布达佩斯警察总局证实,5月2日,一名老年妇女在布达佩斯Kőbánya-Kispest交通枢纽KőKi被一辆公共汽车撞倒身亡。

这起致命事故发生在当天下午5点左右KÖKI的公交站内。事故发生后,消防以及医护人员快速到场,尽管及时采取了干预措施,但受害者伤势过重,当场死亡肇事车辆是98路公交车事故发生时处于行驶状态。

据布达佩斯警察总局表示,警方已展开刑事调查,以确定这起致命车祸的确切情况目前无法公布事故具体原因。

警方提醒广大市民们:出行时一定要遵守交通规则,切勿在司机视野盲区站立。

(编译:肖尧)

【环球之旅】欧来欧去循环巴士热门线路:西欧、东欧、南法意……

【招聘】国际食品产业跨境企业招聘兼职 / 全职双语商务翻译

供需双双下降  匈楼市交易疲软

房源增加  购房者观望态度明显

Ingatlan.com最新分析,受复活节假期和匈牙利国会选举影响,今年4月匈牙利房产市场供需活跃度双双下降,成为全年最疲软的月份之一。

数据显示,4月匈牙利房产市场电话咨询量共计23.7万次,环比下降17%,同比下降8%;其中412日国会选举日、417日复活节假期后,市场交易氛围最为低迷。尽管4月底平台访问量已超越3月平均水平,但实际咨询量并未同步回升,可见潜在购房者仍持观望态度,暂缓入市决策。

图/IVÁNDI-SZABÓ BALÁZS

从各地市场表现来看,区域分化特征十分明显。Fejér州购房需求同比大幅增长17%Somogy州与Veszprém州均上涨5%Komárom-Esztergom州、Heves州也实现小幅增长。反观布达佩斯,市场表现明显偏弱,房产咨询量同比下滑11%,不及全国平均水平。(相关新闻请点击:毛焦尔直言匈总统是“傀儡”丨匈总统将提名毛焦尔为总理候选人丨查车丨布达佩斯周边独栋住宅成“香饽饽”丨毛焦尔与欧多国领导人通电话

供应端方面,4月匈牙利房产市场新挂牌房源约3万套,略低于去年同期水平;但月末市场房源总存量升至14.2万套,同比增长7.4%,这也意味着房产销售周期不断拉长,库存不断积压

Ingatlan.com首席经济专家Balogh László表示,半年间匈牙利楼市供需格局已然生变。此前房源紧俏、卖家主导价格,如今市场风向逆转,买家拥有了更大议价空间。后续楼市走势将依托新政府住房政策走向,政策效应预计最快在今年夏季逐步显现。

(编译:高天诺)

实用信息

长按扫码添加