豪牌变“假牌”!越南售假案震动市场,涉案超300亿越盾.


豪牌变“假牌”!越南售假案震动市场,涉案超300亿越盾.

免费咨询:

https://surveymars.com/q/yvumV4Gfy

豪牌变假牌!越南售假案震动市场,涉案超300亿越盾.

HÀNG HIỆU THÀNH HÀNG GIẢ! VỤ ÁN BUÔN BÁN HÀNG GIẢ GÂY CHẤN ĐỘNG THỊ TRƯỜNG VIỆT NAM, SỐ TIỀN LIÊN QUAN VƯỢT 30 TỶ ĐỒNG.

在越南旅游时,不少游客最期待的事情之一,就是购买那些价格看似非常划算的珠宝首饰。无论是在滨城市场(Chợ Bến Thành)还是西贡广场(Sài Gòn Square),柜台中常常摆满了Van Cleef四叶草项链、Cartier经典系列以及Bvlgari蛇形项链等热门款式,售价远低于正规渠道,让不少人觉得自己捡到了大便宜。戴上这些饰品拍照发到社交平台后,往往还能收获不少点赞和羡慕。然而,这些看上去光鲜亮丽的饰品中,究竟有多少是真正的品牌产品,又有多少只是包装精美的高仿货呢?

Khi du lịch tại Việt Nam, một trong những điều được nhiều du khách mong chờ nhất chính là săn mua các món trang sức có giá bán trông rất “hời”. Dạo quanh chợ Bến Thành hay Saigon Square, không khó để bắt gặp những mẫu vòng cổ cỏ bốn lá của Van Cleef, các thiết kế kinh điển của Cartier hay dây chuyền hình rắn của Bvlgari được bày bán công khai. Mức giá thấp hơn rất nhiều so với hàng chính hãng khiến không ít người tin rằng mình đã mua được món hời. Sau khi đeo và đăng ảnh lên mạng xã hội, họ còn nhận được vô số lượt thích và lời khen ngợi. Thế nhưng, trong số những món trang sức lấp lánh đó, có bao nhiêu sản phẩm thực sự là hàng chính hãng và bao nhiêu chỉ là hàng nhái được ngụy trang tinh vi?

近日,清化省警方的一次专项行动,揭开了这个隐藏在珠宝市场背后的秘密。他们依法逮捕了两家知名珠宝公司的总经理和副总经理,并顺藤摸瓜查出了一条专门生产、销售假冒奢侈品牌珠宝的产业链。

Mới đây, một chiến dịch truy quét của Công an tỉnh Thanh Hóa đã phần nào hé lộ câu trả lời. Cơ quan chức năng đã bắt giữ giám đốc và phó giám đốc của hai công ty kinh doanh trang sức nổi tiếng, đồng thời triệt phá một đường dây chuyên sản xuất, tiêu thụ trang sức giả mạo các thương hiệu xa xỉ quốc tế.

案件内幕:高端珠宝公司背后的制假网络

Bên trong vụ án: Mạng lưới sản xuất hàng giả núp bóng doanh nghiệp trang sức cao cấp

涉案企业分别是位于胡志明市的Helia Fine Jewelry公司(Công ty TNHH Trang sức Helia Fine Jewelry)和Wii Diamonds公司(Công ty TNHH Wii Diamonds)。这两家公司表面上拥有合法经营资质,经营范围涵盖黄金、钻石、宝石等珠宝产品,门店装修高档,形象专业。但警方调查发现,其背后却长期与制假团伙保持联系,大量仿制国际知名珠宝品牌产品,并通过微信等社交软件与供货方沟通,从中国香港采购高仿珠宝及相关配件。

Hai doanh nghiệp liên quan trong vụ việc là Công ty TNHH Trang sức Helia Fine Jewelry và Công ty TNHH Wii Diamonds, có trụ sở tại TP. Hồ Chí Minh. Bề ngoài, cả hai đều sở hữu giấy phép kinh doanh hợp pháp, hoạt động trong lĩnh vực vàng, kim cương, đá quý và các sản phẩm trang sức cao cấp, với cửa hàng được đầu tư sang trọng và hình ảnh chuyên nghiệp.Tuy nhiên, kết quả điều tra cho thấy các doanh nghiệp này đã duy trì mối liên hệ chặt chẽ với các đầu mối sản xuất hàng giả, tổ chức gia công và sao chép hàng loạt sản phẩm của nhiều thương hiệu trang sức nổi tiếng thế giới. Họ còn sử dụng WeChat và các nền tảng liên lạc trực tuyến khác để trao đổi với nhà cung cấp, đồng thời nhập nhiều sản phẩm và linh kiện trang sức giả từ Hồng Kông (Trung Quốc).

调查显示,自2022年以来,两家公司已累计向市场销售上万件假冒珠宝产品,非法获利约300亿越南盾(折合人民币约770万元)。警方在突击检查过程中,查获了大量半成品饰品、抛光打磨设备、激光焊接机器以及各种用于加工生产的化学材料。许多仿制产品在外观上与正品极为接近,无论是项链、手镯还是戒指,仅凭肉眼几乎难以辨别真伪。

Theo cơ quan điều tra, từ năm 2022 đến nay, hai công ty đã đưa ra thị trường hơn chục nghìn sản phẩm trang sức giả, thu lợi bất chính khoảng 30 tỷ đồng. Trong quá trình khám xét, lực lượng chức năng đã thu giữ số lượng lớn sản phẩm bán thành phẩm, máy đánh bóng, thiết bị hàn laser cùng nhiều loại hóa chất phục vụ sản xuất.Đáng chú ý, các sản phẩm giả mạo này được chế tác với mức độ tinh xảo rất cao. Từ dây chuyền, vòng tay đến nhẫn, nhiều món có hình thức gần như giống hệt hàng thật, khiến người tiêu dùng thông thường rất khó nhận biết bằng mắt thường.

这远不是个例。越南作为制造业热门国和热门旅游目的地,假货问题由来已久。滨城市场和西贡广场等地,假Gucci、假Hermès、假Rolex层出不穷.

Đây hoàn toàn không phải là trường hợp cá biệt. Với vị thế là một trung tâm sản xuất lớn và điểm đến du lịch hấp dẫn trong khu vực, Việt Nam từ lâu đã phải đối mặt với vấn nạn hàng giả. Tại những địa điểm nổi tiếng như chợ Bến Thành hay Saigon Square, các sản phẩm nhái những thương hiệu đình đám như Gucci, Hermès hay Rolex xuất hiện khá phổ biến.

游客们吐槽不断:顶级高仿版远看近看都难辨真假,中低端版则戴几次就容易掉色变形;甚至还有专门针对中国游客的购物团,用玻璃充当红宝石、假玉石的套路。近年来,越南不断加大打击力度,但地下产业链适应力极强,假货依然屡禁不绝。

Nhiều du khách chia sẻ rằng các phiên bản siêu sao chép được làm rất tinh vi, nhìn từ xa hay thậm chí quan sát kỹ cũng khó phân biệt thật giả. Trong khi đó, các phiên bản chất lượng thấp thường nhanh chóng phai màu, bong tróc hoặc biến dạng chỉ sau một thời gian ngắn sử dụng. Thậm chí, từng xuất hiện những chiêu trò nhắm vào khách du lịch nước ngoài, trong đó có du khách Trung Quốc, như dùng thủy tinh giả làm hồng ngọc hoặc bán đá giả dưới danh nghĩa ngọc quý.Những năm gần đây, cơ quan chức năng Việt Nam liên tục tăng cường kiểm tra và xử lý các hành vi sản xuất, kinh doanh hàng giả. Tuy nhiên, các đường dây này có khả năng thích nghi rất nhanh, thay đổi phương thức hoạt động liên tục, khiến tình trạng hàng nhái vẫn chưa thể được xóa bỏ triệt để.

买假货的两种情况分析

Hai góc nhìn về việc mua hàng giả

说到假货,我心里其实挺复杂的。一方面,那些真心想买正品奢侈品的人,如果不幸买到假货,那就真的亏大了。花了接近正品的价钱,却拿到质量不稳定的仿品,戴久了容易过敏、变形,退货维权更是别想。心理上更是一记重击——本想好好犒赏自己,结果成了冤大头,钱包和自信心双双受伤。

Nói đến hàng giả, bản thân tôi có cảm xúc khá phức tạp.Một mặt, đối với những người thực sự muốn mua hàng chính hãng nhưng vô tình mua phải hàng giả, thiệt hại là rất lớn. Họ bỏ ra số tiền không hề nhỏ, thậm chí gần bằng giá hàng thật, nhưng thứ nhận được lại là sản phẩm chất lượng kém và không ổn định. Sau một thời gian sử dụng, sản phẩm có thể gây kích ứng da, biến dạng hoặc xuống cấp nhanh chóng. Chuyện đổi trả hay khiếu nại gần như rất khó thực hiện. Không chỉ mất tiền, họ còn chịu cảm giác thất vọng và hụt hẫng khi món quà dành cho bản thân lại trở thành một trải nghiệm không như mong đợi.

另一方面,那些本来就打算买高仿来装富有的人,其实也在玩一场危险的心理游戏。短期内朋友圈光鲜亮丽、虚荣心得到极大满足,但长期看,这种假富不仅慢慢侵蚀个人品位,还让真正投入研发、维护品牌的大牌失去动力。创新土壤被破坏,最终受伤的还是我们普通消费者——好东西越来越难找,市场信任越来越稀缺。

Mặt khác, cũng có những người ngay từ đầu đã biết đó là hàng nhái nhưng vẫn mua với mục đích tạo dựng hình ảnh giàu có hoặc thể hiện đẳng cấp. Tuy nhiên, đây thực chất là một trò chơi tâm lý tiềm ẩn nhiều hệ lụy. Trong ngắn hạn, những món đồ này có thể giúp họ cảm thấy tự tin hơn hoặc nhận được sự chú ý trên mạng xã hội. Nhưng về lâu dài, việc chạy theo vẻ ngoài hào nhoáng bằng hàng giả có thể khiến giá trị thẩm mỹ và quan niệm tiêu dùng dần bị lệch lạc.Không chỉ vậy, hàng giả còn gây ảnh hưởng đến các doanh nghiệp và thương hiệu đã đầu tư nghiêm túc vào nghiên cứu, thiết kế và xây dựng uy tín. Khi môi trường kinh doanh bị xói mòn bởi hàng nhái, động lực đổi mới sáng tạo cũng suy giảm. Cuối cùng, người chịu tác động không chỉ là các thương hiệu mà còn là chính người tiêu dùng, khi thị trường ngày càng thiếu những sản phẩm chất lượng và niềm tin giữa người mua với người bán cũng trở nên mong manh hơn.

买假货就像一场心照不宣的游戏,它满足了对美的向往,却也悄无声息地让我们付出代价。爱美没错,但聪明消费才走得更远。

Suy cho cùng, việc mua hàng giả giống như một cuộc chơi mà các bên đều ngầm hiểu luật lệ. Nó có thể đáp ứng phần nào mong muốn làm đẹp và sở hữu những món đồ thời thượng, nhưng đồng thời cũng kéo theo những cái giá phải trả mà không phải lúc nào chúng ta cũng nhận ra ngay lập tức. Yêu cái đẹp là điều hoàn toàn bình thường, nhưng tiêu dùng thông minh mới là cách giúp chúng ta hưởng thụ giá trị thật một cách bền vững.

怎么避坑?实用建议送给大家

Làm thế nào để tránh “sập bẫy”? Một vài lời khuyên thực tế dành cho mọi người

1.黄金珠宝优先正规渠道:在越南本地金店买纯金比较靠谱,一定要验重量、看成色,选信誉好的大店。千万别贪小便宜。

1. Ưu tiên mua vàng và trang sức tại các địa chỉ uy tín

Nếu có nhu cầu mua vàng tại Việt Nam, nên lựa chọn các cửa hàng vàng bạc đá quý có thương hiệu và giấy phép rõ ràng. Khi mua, cần kiểm tra kỹ trọng lượng, hàm lượng vàng và các giấy tờ chứng nhận liên quan. Đừng vì ham rẻ mà lựa chọn những nơi bán với mức giá bất thường.

2.奢侈款别迷信高仿:真喜欢大牌风格,建议选设计师独立款,或者等正品打折促销。社交平台上喊得震天响的超值名牌,多半是营销陷阱。

2. Đừng quá tin vào những lời quảng cáo về hàng “siêu sao chép”

Nếu yêu thích phong cách của các thương hiệu cao cấp, bạn có thể cân nhắc các sản phẩm từ nhà thiết kế độc lập hoặc chờ những đợt giảm giá chính hãng. Những lời chào mời trên mạng xã hội như “hàng hiệu giá siêu hời”, “chất lượng y như thật” 

3.购物时多留个心眼:实体店多对比价格、问清退货政策;网上买多看真实评价,别被美图骗。带个简单放大镜或磁铁随身,不是坏事。hường tiềm ẩn nhiều rủi ro và có thể chỉ là chiêu thức tiếp thị.

3. Mua sắm cần quan sát và kiểm tra kỹ hơn

Khi mua trực tiếp tại cửa hàng, nên tham khảo giá ở nhiều nơi, đồng thời hỏi rõ về chính sách đổi trả và bảo hành. Nếu mua online, hãy đọc kỹ các đánh giá thực tế từ người mua trước thay vì chỉ nhìn vào hình ảnh quảng cáo. Trong một số trường hợp, mang theo kính lúp nhỏ hoặc nam châm để kiểm tra sơ bộ chất liệu cũng có thể hữu ích.

4.心态先调整:真正的美,不只来自logo,更来自自信和独特品位。戴着舒服、质量过硬的饰品,其实比任何假名牌都更有魅力。

4. Điều chỉnh tâm lý tiêu dùng

Giá trị của một món trang sức không chỉ nằm ở logo hay thương hiệu. Sự tự tin, gu thẩm mỹ cá nhân và cảm giác thoải mái khi sử dụng mới là điều quan trọng hơn cả. Một món trang sức chất lượng tốt, phù hợp với bản thân thường mang lại giá trị lâu dài hơn nhiều so với một món hàng giả chỉ để phô trương hình thức.

越南的珠宝市场,就像一面镜子,映照出我们这个消费时代的小矛盾:大家都渴望美好,却太容易被华丽表象迷惑。这次抓捕行动敲响了警钟,希望未来能有更多透明规范的渠道,让爱美的人们少踩雷、多开心。

Thị trường trang sức tại Việt Nam phần nào phản ánh một nghịch lý của thời đại tiêu dùng hiện nay: ai cũng mong muốn sở hữu những điều đẹp đẽ, nhưng đôi khi lại dễ bị cuốn theo vẻ ngoài hào nhoáng. Vụ việc vừa được phát hiện là một lời cảnh báo đáng suy ngẫm đối với cả người bán lẫn người mua.Hy vọng rằng trong tương lai sẽ có thêm nhiều kênh phân phối minh bạch, được quản lý chặt chẽ hơn để người tiêu dùng có thể yên tâm mua sắm, tránh những rủi ro không đáng có và tận hưởng niềm vui mua sắm một cách trọn vẹn hơn.

免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请留言联系删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议!