外文:巴西联邦检察院打击资本市场犯罪的二十年:差距、优先事项与展望
巴西联邦检察院打击资本市场犯罪的二十年:差距、优先事项与展望
Two Decades of Federal Prosecution in Capital Market Fraud:
Gaps, Priorities, and Perspectives
纳哈马·格美斯·多斯桑托斯(Nahama Gomes dos Santos)
负责维护法律秩序和公共利益的巴西联邦检察院,在资本市场欺诈行为方面的履职表现存在显著不足与挑战。在此背景下,本文探讨了巴西联邦检察院的执法议程以及刑事执法在资本市场中的作用。为实现这一目标,研究采用文献分析法,审查了2820份文件,包括公开招考公告、试卷、报告、辅助材料以及培训活动。研究结果显示,自2013年以来,巴西联邦检察院的优先事项一直是打击腐败,尤其是在“洗车行动”(Operation Car Wash)之后,而牺牲了其他职能,包括资本市场执法。这一主题在检察官招考中基本缺席,仅在2020年第30届招考中边缘性地出现。鉴于这一现状,本研究呼吁对巴西联邦检察院采取更均衡、更具战略性的方法进行批判性反思,主张设立专门部门并加强成员培训,以应对当代金融犯罪的复杂挑战。

